<?php return array (
  'Certificate Saved Successfully' => 'تم حفظ الشهادة بنجاح',
  'Certificate Update Successfully' => 'تم بنجاح تعديل الشهادة',
  'Certificate Deleted Successfully' => 'تم حذف الشهادة بنجاح',
  'Certificate List' => 'كشف الشهادات',
  'Certificate' => 'شهادة',
  'Title' => 'العنوان',
  'Position Y' => 'الموضع Y',
  'Position X' => 'الموضع X',
  'Font Size' => 'حجم طاقم الطباعة',
  'Live Class' => 'فئة حية',
  'Yes' => 'نعم.',
  'No' => 'لا',
  'Date' => 'التاريخ',
  'Font Color' => 'لون طاقم الطباعة',
  'Certificates' => 'الشهادات',
  'Student Image' => 'صورة الطالب',
  'Body' => 'النص',
  'in px' => 'في بكسل',
  'Signature' => 'التوقيع',
  'Background Image' => 'صورة الخلفية',
  'List' => 'كشف',
  'Preview' => 'معاينة',
  'Add' => 'اضافة',
  'Signature Footer Text' => 'نص طرف التوقيع',
  'S. Image' => 'صورة S.',
  'Signature Position' => 'موضع التوقيع',
  'Certificate for Course Selected Successfully' => 'تم تحديد الشهادة للبرنامج التدريبي بنجاح',
  'Default for Course' => 'المفترض للبرنامج التدريبي',
  'Default for Quiz' => 'الافتراضي للاختبار',
  'Are you sure' => 'هل أنت متأكد ؟',
  'Make Default' => 'جعله مفترض',
  'Course' => 'بالطبع',
  'Quiz' => 'اختبار',
  'Right Now You Cannot Download The Certificate' => 'الآن لا يمكنك تحميل الشهادة',
  'Student Image & Date' => 'تاريخ وتاريخ الطالب',
  'Sign Position Y' => 'موضع العلامة Y',
  'Sign Position X' => 'موضع العلامة X',
  'Font Family' => 'عائلة طاقم الطباعة',
  'Font Weight' => 'وزن الخط',
  'New Certificate' => 'شهادة جديدة',
  'Certificate for Quiz Selected Successfully' => 'تم اختيار شهادة الاختبار بنجاح',
  'Date Show' => 'عرض التاريخ',
  'Image Height' => 'ارتفاع الصورة',
  'Image Weight' => 'وزن الصورة',
  'Recommend Size 1300x910 px' => 'الحجم الموصى به هو 1300 × 910 بكسل',
  'Recommend Size 170x100 px' => 'الحجم الموصى به هو 170 × 100 بكسل',
  'Max Limit:500KB' => 'الحد الأقصى : 500 كيلوبايت',
  'Max Length' => 'أقصى طول',
  'Date Format' => 'نسق التاريخ',
  'Browse Image file' => 'تصفح ملف الصورة',
  'Default For' => 'المفترض الى',
  'All measurement depends on background height & width' => 'كل المقاييس تعتمد على ارتفاع وعرض الخلفية',
  'You Are Not Already Enrolled This course. Please Enroll It First' => 'لم يتم تسجيلك بالفعل بهذا البرنامج التدريبي. برجاء تسجيل الاشتراك أولا',
  'Please Complete The Course First' => 'برجاء اتمام البرنامج التدريبي أولا',
  'Student Name' => 'اسم الطالب',
  'Max Limit:1MB' => 'الحد الأقصى: 1 ميجابايت',
  'Default' => 'المفترض',
  'For Course' => 'بالطبع',
  'Invalid Certificate Number' => 'رقم شهادة غير صحيح',
  'Certificate Number Show' => 'عرض رقم الشهادة',
  'Certificate Not Found!' => 'لم يتم ايجاد الشهادة !',
  'Verify Certificate' => 'التحقق من الشهادة',
  'Enter Certificate Number' => 'أدخل رقم الشهادة',
  'Certificate No' => 'لا شهادة',
  'My Certificates' => 'الشهادات الخاصة بي',
  'Fonts' => 'أطقم الطباعة',
  'Certificate Fonts' => 'أطقم طباعة الشهادة',
  'Font List' => 'كشف أطقم الطباعة',
  'SL' => 'إس إل',
  'Name' => 'الاسم',
  'Font' => 'طاقم الطباعة',
  'Browse TTF File' => 'تصفح ملف TTF',
  'Certificate Font Saved Successfully' => 'تم حفظ طاقم طباعة الشهادة بنجاح',
  'Certificate Font Delete Successfully' => 'تم حذف طاقم طباعة الشهادة بنجاح',
  'Show QR' => 'عرض ريال قطري',
  'You must pass the quiz' => 'أنت يجب أن تعبر الإختبار',
  'Default for Live Class' => 'المفترض للفئة الفعالة',
  'Certificate for Live Class Selected Successfully' => 'تم اختيار شهادة الفصل المباشر بنجاح',
  'You must attend live class' => 'يجب أن تقوم بحضور الفئة الحية',
  'Student' => 'طالب',
  'Student Certificates' => 'شهادات الطلاب',
  'Certificate ID' => 'كود الشهادة',
  'Footer' => 'نص الطرف',
  'Show Title' => 'عرض العنوان',
  'Certificate Pre Text' => 'نص مسبق للشهادة',
  'Show Org Chart Name' => 'إظهار اسم المخطط التنظيمي',
  'Certificate Type' => 'نوع الشهادة',
  'Manually assign certificate' => 'تخصيص شهادة يدويا',
  'Generate Certificate' => 'تكوين شهادة',
  'Remove Certificate' => 'ازالة الشهادة',
  'Generate Certificate for student' => 'تكوين شهادة للطالب',
  'Remove Certificate from student' => 'ازالة شهادة من طالب',
    'Class Field Can not be Empty!' => 'حقل الفئة لا يمكن أن يكون فارغاً!',
    'Group Field Can not be Empty!' => 'حقل المجموعة لا يمكن أن يكون فارغاً!',

);
